Aller au contenu

« Avoir une santé de cheval » : sens et origine de l’expression

Expression indiquant qu’une personne semble robuste, résistante et rarement malade dans la vie courante.

Mis à jour le 2 min de lecture

Un cheval bai trotte aux côtés d’un enfant, d’un chien et d’un chat sur un chemin devant une écurie
Sommaire5 parties

expression · Synonymes : Être robuste, Être résistant

Définition

Cette expression signifie qu’une personne paraît solide et supporte bien la fatigue ou les maladies ordinaires. Elle repose sur une image populaire du cheval, animal associé à la force et à l’endurance, sans constituer une observation vétérinaire précise. Les chevaux peuvent pourtant tomber malades rapidement : colique, fièvre, boiterie brutale ou cheval couché qui ne se relève pas demandent une réaction adaptée. La formule ne doit donc pas conduire à minimiser un signe inhabituel chez un équidé.

Exemple

Après plusieurs heures de randonnée, votre camarade dit qu’il a une santé de cheval et se sent encore en forme.

Bon à savoir

Un cheval qui mange moins, transpire anormalement ou change brutalement de comportement doit être surveillé. En cas de colique, de fièvre ou de boiterie brutale, appelez le vétérinaire tout de suite.

Questions fréquentes

Un cheval en bonne santé est-il forcément très résistant ?

Non. La condition physique varie selon l’âge, l’entraînement, l’alimentation et les antécédents. Même un cheval habituellement robuste peut présenter une urgence, notamment une colique, une fièvre ou une boiterie apparue brutalement.

Sources

  1. Fédération française d’équitation ffe.com
  2. IFCE, Équipédia equipedia.ifce.fr

Mis à jour le .

À lire aussi