Noms de chevaux anglais : 54 idées avec traduction

Amber signifie « ambre ».

Aspen désigne le tremble, un arbre aux feuilles mobiles. Ce nom mixte garde une sonorité courte pour un cheval léger dans ses déplacements.

Autumn signifie « automne ». Il évoque les robes alezanes, les balades en forêt et une prononciation en deux temps, « o-teum ».

Blue signifie « bleu ».

Breeze signifie « brise ». Sa finale en « iz » donne un nom doux à un cheval souple et rapide dans ses allures.

Clover signifie « trèfle ».

Daisy signifie « marguerite ». Sa prononciation « déïzi » reste accessible et s’accorde avec une jument blanche ou joyeuse.

Dawn signifie « aube ». Ce nom bref se lance facilement pour une jument calme, avec une voyelle ouverte qui porte bien à l’appel.

Fern signifie « fougère ».

Maple signifie « érable ». Prononcé « méïpeul », il va bien à un cheval alezan ou à un poney associé aux couleurs d’automne.

Rain signifie « pluie ». Ce nom court et sonore peut accompagner un cheval gris, pie ou particulièrement à l’aise lors des sorties en extérieur.

River signifie « rivière ».

Sky signifie « ciel ».

Willow signifie « saule ». Prononcé « wil-lo », ce nom doux va bien à une jument élégante ou à un cheval souple.

Calm signifie « calme ».

Happy signifie « heureux » ou « joyeux ». Sa prononciation « ha-pi » va bien à un poney démonstratif et proche de son cavalier.

Harmony signifie « harmonie ».

Joy signifie « joie ».

Kind signifie « gentil » ou « bienveillant ». Ce nom bref peut accompagner un cheval patient avec les jeunes cavaliers.

Lucky signifie « chanceux ». Prononcé « leu-ki », il va bien à un cheval arrivé après une rencontre marquante ou à un poney porte-bonheur.

Mellow signifie « doux », « détendu » ou « moelleux » selon le contexte.

Noble signifie « noble ». Prononcé « no-beul », il va à un cheval élégant dont le nom reste facile à retenir.

Proud signifie « fier ».

Smart signifie « intelligent », « élégant » ou « soigné » selon la phrase. Ce nom bref va bien à un cheval attentif aux demandes.

Sweet signifie « doux » ou « sucré ». Sa prononciation « swit » va bien à une jument affectueuse ou à un poney apprécié des enfants.

Brave signifie « courageux ». Prononcé « bréïv », il accompagne un cheval qui franchit les obstacles avec franchise.

Comet signifie « comète ».

Echo signifie « écho ». Prononcé « éko », il reste facile à appeler et va bien à un cheval qui répond vivement à la voix.

Flash signifie « éclair » ou « flash lumineux ». Sa consonne finale s’entend nettement pour un cheval vif dans ses départs.

Freedom signifie « liberté ».

Legend signifie « légende ». Prononcé « lé-djeund », ce nom va à un cheval qui occupe une place particulière dans la famille.

Rocket signifie « fusée ».

Ranger désigne un éclaireur ou un garde selon le contexte. Prononcé « rein-djeur », il s’accorde avec un cheval curieux en extérieur.

Scout désigne un éclaireur.

Shadow signifie « ombre ». Prononcé « cha-do », il accompagne bien une robe noire, baie foncée ou une présence discrète.

Spirit signifie « esprit » ou « tempérament ».

Star signifie « étoile ».

Storm signifie « tempête ». Sa consonne finale donne un nom sonore à un cheval puissant dans ses allures.

Wonder signifie « merveille » ou « émerveillement ». Prononcé « won-deur », ce nom va à une rencontre qui a marqué le cavalier.

Apple signifie « pomme ». Prononcé « a-peul », ce nom va bien à un poney gourmand ou à une robe alezane rappelant le fruit.

Cherry signifie « cerise ». Sa prononciation « tché-ri » va bien à une jument vive ou à une ponette alezane.

Cookie signifie « biscuit ». Prononcé « kou-ki », il s’accorde avec un poney attachant et un surnom facile pour les enfants.

Honey signifie « miel ».

Jade désigne une pierre fine verte. Ce nom court va bien à une jument élégante et se prononce comme le prénom français.

Luna signifie « lune » en latin et s’emploie aussi en anglais comme prénom.

Olive signifie « olive ». Prononcé « o-liv », ce nom va bien à une jument douce et garde une terminaison nette.

Pearl signifie « perle ».

Rose signifie « rose ». Le mot se prononce comme le prénom français et va bien à une jument délicate ou à une robe baie.

Ruby signifie « rubis ».

Snow signifie « neige ».

Sunny signifie « ensoleillé ». Prononcé « seun-i », il va bien à un cheval sociable et à une robe dorée.

Vanilla signifie « vanille ».

Velvet signifie « velours ». Prononcé « vèl-vet », ce nom accompagne une robe sombre ou un cheval agréable au toucher.