Dales : caractère, usages et entretien
Le Dales est un poney britannique compact, noir le plus souvent, sélectionné dans les vallées des Pennines pour porter, tirer et travailler sur des terrains difficiles. Sous sa taille moyenne, il cache une force importante et une vraie endurance. Il convient au cavalier qui recherche un partenaire fiable pour la randonnée, le TREC ou l’attelage, avec une éducation régulière.

Sommaire9 parties
Carte d’identité
- Type
- Poney
- Origine
- Royaume-Uni, vallées de l’est des Pennines, notamment les Yorkshire Dales
- Taille
- 1,42 à 1,47 m au garrot
- Poids
- environ 450 à 550 kg, selon le modèle et l’état corporel
- Robes
La robe noire domine nettement, avec parfois du bai, du bai brun ou du gris ; une petite étoile et des balzanes limitées sont admises selon les standards du stud-book.
- Caractère
- Calme avec un cadre clair
- Endurant sur terrain irrégulier
- Attentif à son environnement
- Puissant dans l’effort
- Parfois indépendant au pré
- Niveau conseillé
- Intermédiaire
Sa taille raisonnable convient à un adolescent ou à un adulte, mais sa force et son tempérament indépendant demandent un cavalier ayant déjà les bases du travail monté, autour du Galop 4 ou avec un encadrement régulier.
- Entretien
- Rustique
Le Dales vit volontiers au pré avec un fourrage adapté et une ration mesurée lorsque l’herbe est riche. Ses fanons abondants demandent des inspections fréquentes, un séchage soigneux et un entretien régulier pour repérer rapidement les irritations liées à l’humidité.
- Stud-book
- Le stud-book est tenu par la Dales Pony Society au Royaume-Uni ; la reconnaissance et l’enregistrement en France doivent être vérifiés auprès de l’IFCE et du SIRE selon l’origine du poney.
- Prix indicatif
- 6 000 à 12 000 euros pour un cheval de loisir adulte débourré en France en 2026, selon l’âge, le dressage et les origines
Le Dales reste une race rare et considérée comme menacée dans son pays d’origine, malgré sa diffusion au Royaume-Uni et en Amérique du Nord.
Dales en 3D
Un poney de bât des Pennines
Le Dales vient de l’est des Pennines, dans le nord de l’Angleterre, notamment des vallées de la Tyne, de l’Allen, de la Swale et de la Tees. Son nom renvoie aux dales, les vallées caractéristiques de cette région. Les éleveurs l’ont sélectionné pour transporter des charges et travailler dans un paysage de landes, de chemins pierreux et de pentes où un cheval plus grand aurait été moins pratique.
Au XXe siècle, l’armée et la mécanisation ont réduit ses effectifs. La Dales Pony Improvement Society a établi un registre en 1916, puis la Dales Pony Society, créée en 1963, a participé à la sauvegarde de la race. Le Dales reste proche du Fell par son origine et son type, tout en étant généralement plus grand et plus puissant.
Reconnaître un Dales
Le Dales présente un modèle court, profond et musclé, avec une taille de poney et une ossature solide. Sa tête est expressive, son encolure bien développée et son dos porteur. Les membres sont puissants, terminés par des pieds résistants et des fanons fournis. Les crins sont abondants, tandis que les allures doivent rester franches, régulières et suffisamment amples pour couvrir du terrain.
Sa robe noire est le repère le plus courant, même si le bai, le bai brun et le gris existent. Il ne faut pas le confondre avec un Fell plus petit : le Dales affiche souvent davantage de taille, de volume et de force dans l’avant-main.
- Robe noire très fréquente
- Taille généralement comprise entre 1,42 et 1,47 m
- Corps profond et membres fortement osseux
- Fanons abondants autour des boulets
- Allures régulières et adaptées aux longues distances
Un tempérament posé, avec du caractère
Au travail, le Dales est souvent attentif et volontaire lorsque les consignes restent cohérentes. Sa force lui permet de conserver son équilibre sur une montée ou un chemin irrégulier, mais il peut discuter une demande imprécise ou s’arrêter devant une situation nouvelle. Les séances gagnent à alterner transitions, déplacements simples et sorties en extérieur.
Au pré, il se montre généralement robuste et autonome, avec un comportement marqué par ses origines de poney de montagne. Il apprécie la vie en groupe et peut prendre de la place autour du foin ou des points d’eau ; l’observation de la hiérarchie aide à organiser les compagnons de pâture.
Monter un Dales
En selle, vous ressentez un poney porteur, stable et énergique, davantage construit pour avancer longtemps que pour multiplier les mouvements spectaculaires. Son pas couvre correctement le terrain, son trot peut être confortable lorsque le dos reste délié, et son galop demande une mise en avant régulière sans chercher une vitesse excessive.
Un cavalier adolescent ou adulte de gabarit moyen peut trouver un bon partenaire de randonnée avec un Dales éduqué. En club, sa rareté limite sa présence, mais il peut convenir à une écurie qui organise des sorties, du TREC ou du travail sur le plat. Un débutant complet risque de subir sa force s’il ne sait pas encore conserver une rêne stable et demander une transition avec précision.
Randonnée, TREC et attelage
La randonnée et le tourisme équestre correspondent à son histoire : le Dales porte son cavalier sur des distances soutenues et garde un appui sûr sur les chemins vallonnés. En TREC, son endurance, son calme face aux difficultés du parcours et sa capacité à franchir des passages naturels sont utiles, à condition de travailler les exercices de maniabilité.
L’attelage constitue un autre usage reconnu, grâce à son dos porteur, sa force de traction et sa régularité. Il peut aussi progresser en dressage de loisir et en équitation de tradition française. Le saut d’obstacles n’est pas son domaine de sélection principal, même si un individu bien conformé peut franchir de petits obstacles dans un cadre de loisir.
Un poney rustique avec des fanons à surveiller
Le Dales supporte bien une vie active au pré, avec un abri, un fourrage distribué selon son état corporel et une ration concentrée seulement si le travail le justifie. Son modèle compact peut facilement accumuler de l’état lorsque l’herbe est riche ; le suivi du poids, du tour de taille et de la ligne du dos aide à ajuster les apports.
Les fanons doivent être séparés régulièrement pour vérifier la peau, surtout après des périodes pluvieuses ou sur un sol boueux. Le pansage retire les débris sans arracher les crins, et les pieds nécessitent un curage fréquent malgré leur réputation de solidité. Pour un Dales vivant dehors, un passage régulier permet aussi de repérer les zones persistantes d’humidité sous les fanons.
Le saviez-vous ?
- 1.Le nom Dales vient des vallées de l’est des Pennines, et non d’un lieu unique appelé Dales.
- 2.Le Dales a été utilisé comme poney de bât dans les régions minières du nord de l’Angleterre.
- 3.Sa proximité avec le Fell se lit dans les fanons, la robe noire fréquente et le type de poney de montagne.
Questions fréquentes
Le Dales convient-il à un cavalier débutant ?
Il peut convenir à un débutant accompagné par un moniteur et monté sur un individu particulièrement bien éduqué. Pour un achat, un niveau intermédiaire reste préférable : le Dales est fort, parfois indépendant et suffisamment énergique pour que des aides imprécises deviennent difficiles à corriger.
Quelle différence y a-t-il entre un Dales et un Fell ?
Les deux poneys britanniques sont proches par leur origine, leur robe noire fréquente, leurs fanons et leur rusticité. Le Dales est généralement plus grand, plus large et plus puissant que le Fell. La taille seule ne suffit toutefois pas à identifier un poney, car les individus et les lignées varient.
Le Dales est-il adapté à la randonnée longue ?
Oui, c’est l’un de ses usages les plus cohérents avec son histoire. Son pas régulier, son endurance et ses membres solides l’aident sur les chemins vallonnés. La préparation doit toutefois être progressive, avec un travail du souffle, du dos et de l’équilibre avant les longues étapes.
Faut-il beaucoup de travail pour entretenir ses fanons ?
Les fanons ne demandent pas un pansage permanent, mais ils doivent être inspectés fréquemment par temps humide. Séparez les mèches, retirez les débris et laissez sécher la peau lorsque les conditions le permettent. Une surveillance plus rapprochée est nécessaire si le Dales vit sur un sol boueux.
Testez-vous
3 questions. Choisissez une réponse pour lire l’explication.
Sources
- 1.Dales Pony Society, site officiel de l’association de race dalespony.org
- 2.IFCE Équipédia, encyclopédie du cheval equipedia.ifce.fr
- 3.Wikipédia, article « Dales » fr.wikipedia.org
Mis à jour le .






